Вопросы команды "Варан"
Открытый Чемпионат Хайфского клуба "Что? Где? Когда?"
Первая лига, 2011 год, сентябрьКоманда "Варан" благодарит наших тестеров: Юру Козьмина, Евгения Поникарова, Вольфа Нахшина, Василия Бойко и команду "Ривнэ", Константина Брифа и команду "Инк".
Особая благодарность Сергею Ефимову за предоставленные вопросы и помощь в подготовке пакета, а также Динабанку и лично Юле Воробьевой за предоставленные вопросы.
Мы предупреждаем, что во многих вопросах словами "они", "он", "она" и "оно", а также "это", "делать это", "первый", "второй" и "икс" заменены другие слова.
Вопрос 0 (разминочный 1-го тура)
В одном шведском романе рассказывается об обычной шведской семье. Старшего ребенка мать родила от афроамериканца, остальных детей - от своего мужа-шведа. Ответьте двумя словами, кем, согласно тексту книги, чувстовал себя в этой семье старший мальчик.
Ответ: белой вороной
Источник: Камилла Лэкберг. Проповедник.
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 1. (после просьбы выключить мобильные телефоны)
ОН мешает синицам в брачный период, из-за него они вынуждены повысить тон своих трелей. Герой одного фильма, приехав в провинцию из Нью-Йорка, перед тем как заснуть, включает ЕГО запись. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Городской шум.
Зачет: Шум города, уличный шум.
Комментарий: Герою, приехавшему в провинцию непросто уснуть без привычных городских шумов.
Источник(и):
Х/ф <Полночь в саду добра и зла> http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=139091
http://www.otvprim.ru/news21701.html
Автор: Денис Лагутин (Волгоград)
Вопрос 2.
Раздача:
Известная компания, занимающаяся разработкой антивирусов, установила, что шансы поймать вирус увеличиваются в три раза, если в поисковом запросе имеется одно английское слово. Напишите это слово.
Ответ: Free.
Комментарий: Free = "бесплатно". Не забывайте старую пословицу: <Бесплатный сыр бывает только в мышеловке.>
Источник: http://www.mcafee.com/us/resources/reports/rp-digital-music-movies-report.pdf
Автор: Люба Лодман
Вопрос 3.
Герой одного романа, страдающий синдромом Аспергера, т.е. понимающий слова слишком буквально, считал, что некий глагол означает "избить ЕЮ", а также приносил ЕЁ, когда просили найти приблизительную цену какого-либо товара. ОНА - в чёрном ящике. Назовите ЕЁ.
Ответ: лупа
Комментарий: глагол "отлупить", в цене обыгрывается слово "приблизительная".
Источники: Джоди Пиколт. Последнее правило.Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 4.
Раздача:
Я за свечку,
(в смысле приобщения к ортодоксальной церковности)
Свечка - в печку!
Я за книжку,
(в смысле возлагания надежд на светскую гуманитарную культуру)
Та - бежать
И вприпрыжку
Под кровать!
(то есть - современная культура оказалась подчинена не высокой духовности, коей взыскует лирический герой, а низменным страстям,символизируемым кроватью как ложем страсти (Эрос), смертным одром (Танатос) и местом апатического или наркотического забвения (Гипнос)
Перед вами отрывок из пародийной поэмы-палимпсеста Тимура Кибирова, в которой рассказывается о духовном возрождении и очищении лирического героя. Знакомые нам с детства строчки мы замазали, а добавленные к ним псевдофилософские комментарии оставили. А как называется исходное произведение?
Ответ: "Мойдодыр"
Комментарий:
Я за свечку,
(в смысле приобщения к ортодоксальной церковности)
Свечка - в печку!
Я за книжку,
(в смысле возлагания надежд на светскую гуманитарную культуру)
Та - бежать
И вприпрыжку
Под кровать!
(то есть - современная культура оказалась подчинена не высокой духовности, коей взыскует лирический герой, а низменным страстям,символизируемым кроватью как ложем страсти (Эрос), смертным одром (Танатос) и местом апатического или наркотического забвения (Гипнос)
Источник: http://www.chukfamily.ru/Kornei/Parod/Kibirov.htmАвтор: Лидия Иоффе
Вопрос 5. Блиц
А. На самом деле в России ОН - красный, а в Украине - зелёный. Говорят, его можно купить за 2-3 тысячи долларов, но некоторым он достается бесплатно. Назовите его двумя словами.
В. ОН состоял из восьми страниц, первая предназначалась для идентификации, далее шли списки различных правил и регулярные отметки. Назовите ЕГО двумя словами.
С. По одной из версий, ЕГО название происходит от прозвища обитателей московского ночлежного дома <Сухой овраг>: этих ночлежников называли <волки Сухого оврага>. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответы: белый билет, желтый билет, волчий билетИсточники:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Белый_билет_(идиома)http://ru.wikipedia.org/wiki/Жёлтый_билет
http://ru.wikipedia.org/wiki/Волчий_билет
Свидетельство гражданина Украины Василия Бойко.
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 6. Раздача:
"Разве не знаешь ты, что толщина - украшение юности, а когда нисходит худоба, уходят наслаждения и приближается время смерти? И если бы не была толщина достойнее всего, не поместил бы ее Аллах в глубину ока."
Внимание! Словами "толстый", "толщина" и "худоба" мы заменили другие слова.
Это говорит в сказке из "Тысячи и одной ночи" толстая невольница. Восхваляя всё толстое, она предвосхищает лозунг, ставший популярным в 1966 году в США среди определенной части населения. Напишите этот лозунг по-русски или по-английски.
Ответ: "Черное - прекрасно" (Black is beautiful)
Комментарий. Исходный текст:
"Разве не знаешь ты, что чернота - украшение юности, а когда нисходит седина, уходят наслаждения и приближается время смерти? И если бы не была чернота достойнее всего, не поместил бы ее Аллах в глубину ока."
"Чёрное - прекрасно" - лозунг движения "Власть черных" с июля 1966 г. Авторство этого изречения приписывается американскому ученому и писателю Уильяму Дюбуа (1868-1963), который в одном из своих писем 1928 г. обосновывал необходимость заменить слово "negro" ("негр") словом "черный" ("black").
Источники: http://www.sheherazade.ru/1001night_085.htm
http://www.serann.ru/t/t474.html
http://modernlib.ru/books/dushenko_konstantin_vasilevich/citati_iz_vsemirnoy_istorii_ot_drevnosti_do_nashih_dney_spravochnik/read_29Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 7.
Персонаж Кристофера Бакли стал всерьёз волноваться только после того, как врач прописал ему ИХ. Назовите ИХ словом латинского происхождения.
Ответ: транквилизаторы.
Комментарий: транквилизаторы призваны подавлять страх и тревогу.
Источники:
К. Бакли. Дебаты под мартини. Взрывы в голове.Автор: Николай Лёгенький (Минск)
Вопрос 8.
Замечено, что в одном классическом романе как бы сталкиваются два оттенка красного цвета: "розовый" герой противостоит "багряному". Напишите имя и отчество любого из этих героев.
Ответ: Родион Романович | Порфирий Петрович
Комментарий: В этом романе Родион Раскольников противостоит следователю Порфирию Петровичу. Имя Родион, по одной из версий, означает "розовый", а имя "Порфирий" - "багряный".
Источники:
Ф.М.Достоевский. Преступление и наказание.
http://www.tvoybaby.org/names/show/522.html
http://www.calend.ru/names/0/0/127/http://profistart.ru/ps/blog/20110.html
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 9.
В романе Ирины Грековой "Хозяйка гостиницы" рассказывается, что замена в НИХ квадратных отверстий на овальные позволила увеличить срок ИХ службы в полтора раза. Назовите ИХ.
Ответ: пододеяльники
Комментарий: углы квадратных отверстий быстро растягиваются и рвутся.
Источник: И.Грекова. Хозяйка гостиницы.Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 10.
В предисловии к советскому изданию <Истории Испании>, вышедшему в 1951 году, Франсиско Франко назван империалистической марионеткой, управляемой всякими настоящими мужчинами. Какое слово мы заменили на <настоящие мужчины>?
Ответ: Трумены.
Комментарий: В 1951 году президентом США - главного империалиста - был Гарри Трумэн.
True man - по-английски "настоящий мужчина".
Источник: Рафаэль Альтамира-и-Кревеа, <История Испании>, М., Изд-во Иностранной Лит-ры, 1951.
Автор: Константин Смолий (Волжский)
Вопрос 11.
Раздача:
Женские головы стремительно поворачивались ему вслед: "Он снова здесь!" Дамы Гетц высунулись в окно и, когда он, проезжая мимо, почтительно им поклонился, залепетали с приторным восторгом: "Он снова здесь". - "..... ..... .....!" - ворчал народ.
В этом отрывке из романа Фейхтвангера "Еврей Зюсс" рассказывается о возвращении из путешествия заглавного героя, которого обожали знатные дамы, а народ ненавидел. Восстановите пропуск из трех слов абсолютно точно.
Ответ: "Снова он здесь"Источник: Л.Фейхтвангер. Еврей Зюсс.
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 12.По воспоминаниям Сергея Баймухаметова, в городах, где были воздвигнуты скульптурные комозиции <Карл Маркс и Фридрих Энгельс>, между ними обязательно появлялись ПЕРВАЯ и ВТОРОЙ. Иосифу Бродскому вереница ПЕРВЫХ напоминала Нью-Йорк. Назовите ВТОРОЙ.
Ответ: стакан.
Комментарии: И.Бродский: "Вереница бутылок выглядит как Нью-Йорк."
Рядом с сидящими Марксом и Энгельсом появлялись бутылка и граненый стакан: с классиками "соображали на троих".
Источники: Новости Недели 30.06.2011
http://www.innyc.ru/archives/4319
Авторы: Люба Лодман, Константин Смолий (Волжский)
П Е Р Е Р Ы В
Вопрос 00 (разминочный 2-го тура)
"А где был я вчера - не пойму днем с огнем,
Только помню, что стены с обоями..."
Эти строки описывают состояние алкогольного ЕГО. О НЕМ некоторые из вас, возможно, знали давно, некоторые узнали примерно год назад, а остальные могли узнать совсем недавно. Назовите ЕГО.
Ответ: палимпсестКомментарий: Алкогольный палимпсест (от греч. παλίμψηστον - вновь соскобленный) - лакунарная алкогольная амнезия, специфическое нарушение памяти, характерное для алкоголизма, <лоскутная память>. Проявляется в виде неспособности воспроизводить отдельные детали, эпизоды, подробности, относящиеся к периоду алкогольной интоксикации, то есть больной не помнит событий, свидетелем которых он был в состоянии алкогольного опьянения.
Палимпсест - рукопись на пергаменте (реже папирусе) поверх смытого или соскобленного текста.
Также литературное произведение, написанное "поверх" уже имеющегося, обычно широко известного.
Такой палимпсест упоминался сегодня в одном из вопросов 1-го тура.
Вопрос с ответом "палимпсест" был задан на Знатокиаде в Эйлате в 2010 году и произвел глубокое впечатление: многие игроки именно тогда узнали о существовании такого слова.
Источники: http://www.doctorvlad.com/index.php/2010/03/chto-takoe-palimpsest/
http://dic.academic.ru/dic.nsf/hist_dic/12682
http://fixed.ru/prikling/intertekst/prnt_tipyotnoshenij_rz1.html
http://db.chgk.info/tour/znat10dr.2
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 13. (начало второго тура)
Статья Андрея Немзера о романе Михаила Шишкина "Всех ожидает одна ночь" носит оптимистическое название из трех слов. Напишите его.
Ответ: "Еще не вечер"
Источники:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Всех_ожидает_одна_ночьАвтор: Лидия Иоффе
Вопрос 14.
Героиня одного английского романа изготавливает ИХ по заказам. Ее знакомый удивляется, что в Англии с ее климатом ИХ вообще кто-то может использовать. В 2004 году специально разработанные ОНИ были доставлены на Марс, хотя вряд ли находят там практическое применение. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: солнечные часыКомментарий: в Англии мало солнечных дней, в которые солнечные часы работают.
Источники: Софи Ханна. Солнечные часы.
http://edenland.com.ua/journal/vertik.htmАвтор: Лидия Иоффе
Вопрос 15.
Владимир Набоков сравнивает персонажа, занимающегося ЭТИМ, с застывшим пианистом. В середине 1870-х годов с резкой критикой ЭТОГО выступило Русское физическое общество. Назовите ЭТО.
Ответ: Спиритизм.
Комментарий: Застывший пианист похож на спиритиста.
Источники:
1. В.Набоков <Соглядатай>
2. <Википедия> ст. <Менделеев Дмитрий Иванович>Автор: Сергей Абрамов (Ростов-на-Дону)
Вопрос 16.
В 1993г. на Алтае в вечной мерзлоте было обнаружено древнее захоронение скифской принцессы. Мумия хорошо сохранилась, но когда её разморозили, начался процесс гниения. Весной 1994г. её спешно транспортировали в Москву в лабораторию биологических стуктур, но там не было денег для проведения необходимых работ. Помогло событие, произошедшее 8 июля 1994 года за тысячи километров от Москвы. Что это за событие?
Ответ: Смерть Ким Ир Сена
Вопрос 17.
Как рассказывается в одном романе, однажды по особому случаю понадобилось несколько десятков ПЕРВЫХ, но такого количества не нашлось. Тогда некто изобретательный предложил заменить все ПЕРВЫЕ одной ВТОРОЙ, но некто благоразумный высказал опасение, что такая замена приведет к короткому замыканию. Догадавшись, что мы заменили на ПЕРВЫЕ и ВТОРУЮ, ответьте, куда надо было их поместить.
Ответ: на именинный торт (пирог)
Комментарий: Когда не нашлось шестидесяти свечей для именинного торта, было предложено использовать шестидесятисвечевую лампочку, но появилось опасение, что во влажной среде торта возникнет короткое замыкание.
Источники: И.Грекова. Хозяйка гостиницы.Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 18.
Раздача:
"Кстати, в Киеве, ............... , я смотрел спектакль по роману Михаила Казакова <Падение империи>, где играл актёр, .................. ... меня."
Перед вами отрывок из воспоминаний Василия Шульгина об одном из эпизодов тайного посещения им СССР в 1925 году. В обоих пропусках первое слово - одно и то же, во втором пропуске за ним следует предлог. Напишите общее пропущенное слово.
Ответ: загримированный
Комментарий: Шульгин гримировался, чтобы его не узнали. В спектакле "Падение империи" он является одним из персонажей. Именно Шульгин принял у Николая Второго отречение от престола.
Источники: http://www.nivestnik.ru/2007_2/8.shtmlАвтор: Лидия Иоффе
Вопрос 19.
Первоначально это название отражало не ее качество, а то, что ее использование приводит к загрязнению окружающей территории. Но к 90-м годам оно приобрело более глубокий смысл, указывающий на ее низкопробность и вредные последствия для здоровья. Напишите этот термин, состоящий из двух английских слов.
Ответ: джанк-фуд ("мусорная пища")Комментарий: Изначально термин <мусорная еда> (junk по-английски мусор) относился исключительно к особенностям упаковки (стаканы, коробки, пакеты), которые быстро заполняли мусорные контейнеры и разносились ветром по улицам.
Источник: http://vsezdorovo.com/2011/07/junk-food/
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 20.
Ироничный герой фильма Вуди Аллена задаётся вопросом, сколько ПЕРВЫЙ брал, например, за книжные полки. А герой Джона Стейнбека упоминает ВТОРОГО, когда видит сломанные часы. Назовите общее имя ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
Ответ: Иисус.
Комментарий: Иисус Христос, как известно, был плотником, а Иисус Навин, согласно Библии, однажды
остановил Солнце, благодаря чему время замерло.
Источники:
1. Фильм В. Аллена <Любовь и смерть>.
2. http://lib.ru/STEJNBEK/winter.txtАвтор: Константин Смолий (Волжский)
Вопрос 21.Согласно одной из версий греческого мифа, чудовище Тифон появилось на свет в результате партеногенеза Геры: для его зачатия она "в землю ударила пышной рукою". Гера родила Тифона, чтобы отомстить Зевсу. За что?
Ответ: за рождение Афины (из головы).
Источники: http://www.astromyth.ru/Subjects/Tithon.htmАвтор: Лидия Иоффе
Вопрос 22.
В штате Огайо до сих пор действует старый закон, который запрещает делать это без охотничей лицензии. Статья о падении продаж фирмы Tiger Woods [Тайгер Вудз] озаглавлена так: "Тигр перестал делать это". Какие два слова мы заменили на "делать это".
Ответ: ловить мышей
Источник: http://vkontakte.ru/note49664600_11105753http://stopgame.ru/newsdata/11672
Авторы: Люба Лодман, Лидия Иоффе
Вопрос 23.В обращении по радио 21 сентября 1940 года Черчилль сказал:"Мы ждем давно обещанного вторжения. ОНИ - тоже." На символическом рисунке ОНИ обычно смотрят в разные стороны. Назовите ИХ.
Ответ: рыбы
Источники: http://modernlib.ru/books/dushenko_konstantin_vasilevich/citati_iz_vsemirnoy_istorii_ot_drevnosti_do_nashih_dney_spravochnik/read_27
http://ribi.akvilon.org.ua/harakter.htm
Автор: Лидия Иоффе
Вопрос 24.
Маршал Жуков утверждал, что в своих воспоминаниях военачальники обычно искажают реальные исторические события. В связи с этим историк Владимир Бешанов сравнил Жукова с ИКСом. Назовите место рождения ИКСа.
Ответ: Крит.
Комментарий: Бешанов сравнивает Жукова, обвиняющего генералов и маршалов в искажении истории, с Эпименидом, автором изречения: "Все критяне лжецы".По некоторым сведениям, греческий учёный Филит Косский умер от бессонницы, пытаясь разрешить парадокс лжеца.
Источники: http://militera.lib.ru/research/beshanov_vv/pre.htmlhttp://ru.wikipedia.org/wiki/Парадокс_лжеца
Автор: Евгений Ляпин (Воронеж)
З А П А С Н Ы Е В О П Р О С Ы
Вопрос 25.
По утверждению одного из сайтов, ЭТО имеет терапевтический, успокаивающий эффект, а также способствует творческой реализации. На протяжении почти всего мультфильма 1965 года ЭТИМ занимается родственница заглавного персонажа. Назовите эту родственницу двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Бабушка Бонифация.
Комментарий: ЭТО - вязание.
Источники:
1. http://sweaterok.ru/publ/1/ehto_interesno/kakaja_polza_ot_vjazanija/19-1-0-18
2. м/ф <Каникулы Бонифация>
Автор: Сергей Абрамов (Ростов-на-Дону)
Вопрос 26.
Сергей Козлов сравнил ИХ с животными, произошедшими от гиракотерия.
В фильме <Тайны Питтсбурга> заброшенную фабрику, у которой работает только котельная, называют фабрикой по производству ИХ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Облака.
Комментарий: Котельная через огромную трубу выбрасывала в небо сгустки белого пара, похожие на облака.
В песне Сергея Козлова есть строки "Облака - белогривые лошадки".
Источники: 1. Х/ф <Тайны Питтсбурга> http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2075267
2. http://ejik-land.ru/mist/liric11.html
Автор: Денис Лагутин (Волгоград)
Вопрос 27.
По словам Кафки, "первые дни европейца ПРОПУСК - как новое рождение". Можно сказать, что эту цитату мы нашли ПРОПУСК. Заполните любой из пропусков двумя словами.
Ответ: в Америке // в <Америке>.
Комментарий: Цитата про европейцев в Америке взята из романа Кафки <Америка>.
Источник(и): http://lib.ru/KAFKA/amerika.txt
Автор: Константин Смолий (Волжский)
Вопрос 28.
Благодаря его удачному примеру, его последователи раскопали ещё 129 из 184-х упомянутых. А где упомянутых?
Ответ: В Илиаде.
Источник: Г.Малиничев "Археология по следам легенд и мифов". М.:Вече,2006.
Коментарий: Шлиман нашёл и раскопал Трою благодаря "Илиаде" Гомера. Гомер в "Илиаде" упоминает 184 города, давших войско для штурма Трои. 129 уже нашли и раскопали. Ещё Аристотель ценил Гомера за точность.Автор: Люба Лодман
Вопрос 29.
"Ловушка для мужчины" - изменённое название статьи из нью-йоркского журнала "Русский базар". Цитата из статьи: "Мужчина - охотник. Так он о себе думает. На самом деле, объект охоты - он сам. Поэтому и встречаются ему современные Артемиды из числа непритязательных дам, отношения с которыми не назовёшь big love. Какая там лав? Так, <пропуск>" Воспроизведите название статьи.
Ответ: Лавушка для мужчины.
Источник: "Лавушка для мужчины" Ис Кандер "Русский базар" Нью-Йорк. Перепечатано "Новости недели" Время НН. 26.05.2011.
Автор: Люба Лодман
Вопрос 30.
В музее г. Байе в Нормандии хранится гобелен, вытканный, по преданию, вручную королевой Матильдой в конце XI в. Его длина - более 70 метров, и на нём изображены в хронологическом порядке сцены завоевания Англии Вильгельмом. Литератор Жюль ШулЕр сравнивает это с тем, история чего началась в 1877 году. С чем именно?
Ответ: Мультипликация.
Комментарий: гобелен напоминает рисованную ленту с последовательными кадрами
Источник: "50 великих дат мировой истории" Жюль Шулер, Челябинск. "Урал LTD" 1997 стр. 108
http://ru.wikipedia.org/wiki/Мультипликация_(технология)
Автор: Люба Лодман
